Search This Blog

Friday 25 May 2012

As Triple J says: Watch out! Bad words! Now!


“Swearing, they say, is a human universal. Every language, dialect or patois ever studied, living or dead, spoken by millions or by a small tribe has a certain group of words that are considered swearing.”
Swearing is like all language – fluid. It is never static or stagnant. Language has a wonderful quality of movement that changes and adapts to the world as the world itself changes.
Swearing is by no means a recent thing, some researchers have suggested that humans could swear before they could walk upright as anyone that’s tried to wake up someone with a hangover can attest. Modern day swearing evolved from cursing and profanity and while those are still synonyms for swearing, they once had a different meaning.
Profanity came about by taking holy things and using them in unholy circumstances. God damn it, hells bells… that kind of thing. Things that most of us don’t bat an eyelid over now or even really consider swearing.
Cursing was literally putting a curse on someone. My family is Irish and the Irish have some top notch curses. They are the sinister, ominous counterpoints to the blessings that we hear in every wedding toast. They are sometimes comical, sometimes profane but always clear in intent. “May the cat eat you and the Devil eat the cat.”
Swear words however are words that have become detached from their exact meaning and just sort of float about to add intensity to other more innocent words. What we consider swear words now, in the past weren’t. They were just the literal description of things. Cocksucker, arsehole… etcetera ad nauseam. The Bible uses words that we now consider swearing. Men who “eat their own dung, and drink their own piss” 2 Kings 18:27. For the secular enthusiast Shakespeare is awash with swearing, though most of it is not recognised as such anymore. The oldest traces of human writing include swear words. But, as I said, swearing has grown and changed. It wasn’t really until the turn of the 20th century that one of the most common phrases in the swearers arsenal (fuck you) was recorded and it took about 20 years for “go fuck yourself” to show up. Using “fucking” to emphasise a point was around from the 1890’s and hasn’t really gone out of fashion since. Around the same time the word “motherfucker” was thought up.
So, why this foray into etymology on a chilly afternoon? It’s simple really… I like to swear. I don’t see swearing as inherently bad. I don’t think it’s bad language.
My Mum doesn’t swear. She was into her 40s before she said the word “fart.” She considers it bad language. Sometimes if she’s really quite angry, she’ll say “bugger.” I used to get into trouble for saying “bum.” As I’ve grown up and my vocabulary has increased beyond that of a toddler, I will sometimes swear just for fun. Sometimes it’s to articulate a point, or to emphasise a particular fact but a lot of the time, it’s just because it makes me happy. I swear for the sheer joy of swearing. I attack it with reckless abandon. Swearing is to language what vintage cheddar is to cheese. Stinky and uncompromising, strong and evocative and unapologetic. It’s powerful to be able to stand up and say “Actually, fuck you.” Swearing is an outlet for my creativity. I like radio stations that leave swearing in their songs, I like TV channels that leave swearing in their shows. The conversations in my workplace would be reduced by half if all the swearing was taken out. Swearing is often the only thing that can drag me out of a bad mood. It’s a bonding tool in my world. The more I swear at you, the more I like you. And so, with the best of intentions… Fuck off and leave me alone.